salta al contenuto
Menu
  • Di Teldra Köscht

    Così si cucina in Valle Aurina

    genuss-kulinarik-ahrntal-valle-aurina-tv-sand-in-taufers-manuel-kottersteger-1
Vale la pena visitare la valle più settentrionale dell’Alto Adige anche solo per i prodotti locali che possono essere degustati e comprati in vari ristoranti o negozi del posto.
In passato alcuni di questi prodotti venivano considerati cibo per i poveri, come per esempio il ben noto "Graukäse", una specialità della Valle Aurina, fatto con latte magro acido. Viene usato come ingrediente nei canederli, ma viene anche mangiato al naturale o condito con olio, aceto e cipolla. Da un po’ di tempo il "Graukäse" è stato riscoperto dall’alta gastronomia dell’Alto Adige: noti chef di tutta la provincia utilizzano il "Graukäse" prevalentemente nella cucina slow food.

Anche gli Schlutzkrapfen della Valle Aurina con un ripieno di spinaci, ricotta e patate godono di grande popolarità. Una specialità sono gli ‘Erdäpfelblattlan’, fatte di pasta di patate e fritte nell’olio bollente.
  • tina-marcelli-rezept-martin-zimmerhofer-30
  • tina-marcelli-rezept-martin-zimmerhofer-16
  • tina-marcelli-rezept-martin-zimmerhofer-9
  • tina-marcelli-rezept-martin-zimmerhofer-5
Pesto ai semi di zucca
Preparazione Per il pesto, tostare i semi di zucca in una padella antiaderente a fuoco medio finché ...
  • tina-marcelli-kochkurs-graukaese-martin-zimmerhofer-96-1
  • tina-marcelli-kochkurs-graukaese-martin-zimmerhofer-89-1
  • tina-marcelli-kochkurs-graukaese-martin-zimmerhofer-84-1
  • tina-marcelli-kochkurs-graukaese-martin-zimmerhofer-68
Zuppa di Graukäse con pane nero
  • graukaesefest-ahrntal-valle-aurina-tv-ahrntal-martin-zimmerhofer
  • tina-marcelli-kochkurs-krapfen-martin-zimmerhofer-82
  • tina-marcelli-kochkurs-krapfen-martin-zimmerhofer-86
  • tina-marcelli-kochkurs-krapfen-martin-zimmerhofer-43
  • tina-marcelli-kochkurs-krapfen-martin-zimmerhofer-67
  • tina-marcelli-kochkurs-krapfen-martin-zimmerhofer-225
Krapfen con spinaci, ricotta o crauti cotti
  • tina-marcelli-kochkurs-graukaese-martin-zimmerhofer-60
  • tina-marcelli-kochkurs-graukaese-martin-zimmerhofer-39
  • tina-marcelli-kochkurs-graukaese-martin-zimmerhofer-36
  • tina-marcelli-kochkurs-graukaese-martin-zimmerhofer-48
  • tina-marcelli-kochkurs-graukaese-martin-zimmerhofer-56
Graukäse con insalata di campo e pomodori
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-161
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-131
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-128
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-139
Testa di Cavolo Brasata al Forno con Beurre Blanc, Senape e Patate
Beurre Blanc Tagliare grossolanamente la cipolla e i funghi (o porcini). Rosolarli brevemente nel ...
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-200
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-165
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-175
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-185
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-192
RISOTTO con crema di peperoni e erba cipollina
Crema di peperoni Bruciare i peperoni con un cannello da cucina o arrostirli in forno a 220°C con ...
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-58
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-49
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-41
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-36
  • tina-marcelli-vegetarische-gerichte-martin-zimmerhofer-23
Pomodoro Cuore di Bue al Forno con Spinacio Fragola e Formaggio di Capra
Pomodori Eliminare il picciolo dei pomodori e incidere una croce alla base. Sbollentarli in acqua ...
  • tina-marcelli-fruehlingsrezept-martin-zimmerhofer-17
  • tina-marcelli-fruehlingsrezept-martin-zimmerhofer-22
  • tina-marcelli-fruehlingsrezept-martin-zimmerhofer-28
  • tina-marcelli-fruehlingsrezept-martin-zimmerhofer-35
  • tina-marcelli-fruehlingsrezept-martin-zimmerhofer-43
  • tina-marcelli-fruehlingsrezept-martin-zimmerhofer-50
Canederli di mele
Per i canederli di mele Per prima cosa, sbucciare le mele e grattugiarle con una grattugia a fori ...
Maislan
Preparazione : Sciogliere il lievito in poca acqua tiepida. Mescolare metà della farina (500 g) con ...
Melchamuis
Preparazione : Sciogliere 125 g di burro in una padella grande togliere la padella dal fuoco e ...
Mougina Kropfn
Preparazione : Mescolare tutti gli ingredienti per formare una pasta Farriposare l'impasto per ...
Moura Blattlan
Preparazione : Mescolare tutti gli ingredienti e formare un impasto. Lasciare riposare l'impasto ...
Töpfnudl
Preparazione : Sciogliere lo burro Mescolare farina di grano, burro fuso, uova, lievito, panna e ...
Strudel di mele con pasta frolla
Preparazione: Mescolare gli ingredienti per il ripieno. Per la pasta frolla, versare la farina su ...
„Gröstl“ altoatesino
Preparazione: Cuocere, pelare e tagliare a fette le patate, tritare finemente la cipolla e gli ...
Buchteln
Preparazione dei Buchteln: Mescolare il latte tiepido con il lievito e lo zucchero e lasciar ...
Buchteln
Preparazione dei Buchteln: Mescolare il latte tiepido con il lievito e lo zucchero e lasciar ...
Zuppa al "Graukas della Valle Aurina con crostini di pane nero
Preparazione : Tritare finemente l‘aglio e la cipolla e far appassire il trito in una pentola con ...
Knutten „Ribla“ (Kaiserschmarrn)
Preparazione : mescolare il latte, la farina, i tuorli, la vaniglia, la buccia di limone e ...
Canederli di albicocche
Preparazione: Passare le patate, mescolarle al tuorlo, burro cfuso, farina e sale e fare ...
Gnocchi ai funghi su letto di rucola con salsa ai finferli freschi
Preparazione dei gnocchi ai funghi: Far stufare leggermente la cipolla e i funghi nel burro. ...
Zuppa di pesce alla portoghese
Preparazione: Lavorare le uova con lo zucchero, la vaniglia e il limone fino a farle diventare ...
Strigoli ai semi di papavero
Preparazione: 1. Lavorare la ricotta con il burro, lo zucchero vanigliato, la scorza del limone, un ...
Pappardelle con stufato di cinghiale e verdura, mirtilli rossi e aroma di ginepro
Preparazione : Tagliare la carne a cubetti ½ centimetri. Pulire le carote e il sedano, lavare, ...
Panna cotta al cocco
Preparazione: Mettere tutti gli ingredienti in una pentola e mescolare bene, quindi lasciar ...
Zuppa di pesce alla portoghese
Preparazione: Rosolare con olio d’oliva la cipolla tritata, aglio e peperoncino. Aggiungere i ...
Quando iniziano i momenti di gusto in Valle Aurina, tutto ruota attorno alla cucina autentica, agli ingredienti genuini e all’artigianalità vera. Nei ristoranti, nelle locande, nei masi con mescita contadina e nei rifugi alpini, cuoche e cuochi locali dimostrano quanto possano essere vari e raffinati i prodotti regionali.

I momenti di gusto invitano a riscoprire i sapori autentici della Valle Aurina – gustando piatti nei locali tipici, assaggiando i prodotti direttamente dai produttori o cucinando a casa le ricette tradizionali.
Pianifica la tua avventura
Trovare la struttura perfetta - in modo semplice e veloce!
Età dei bambini
menu-1 menu close arrows arrow-menu back star down-arrow search cloud-3 sports bag favorite calendar cloud-2 snowflake cloud-1 check-symbol pdf-file correct-symbol cloud vertex sleet-1 storm-2 sleet rain storm-1 storm transport double-bed rope youtube computer bell twitter facebook cable-car-cabin sign error slippers shining-sun play-button instagram