salta al contenuto
Menu
  • Fatto a mano. Da generazioni.
    kultur-tradition-ahrntal-valle-aurina-tv-ahrntal-manuel-kottersteger-1
  • Fatto a mano. Da generazioni.
    kultur-tradition-ahrntal-valle-aurina-tv-ahrntal-manuel-kottersteger-3
  • Fatto a mano. Da generazioni.
    schafwollmuseum-brusa-096-tvsand-kottersteger-190226-kot-8851-verbessert

Artigianato artistico nell’area vacanza Valle Aurina

Abilità artigianali tramandate di generazione in generazione.

In Valle Aurina l’artigianato ha una lunga storia. Quello che un tempo contribuiva al sostentamento delle famiglie viene portato avanti ancora oggi con abilità ed esperienza. Con l’arte del pizzo al tombolo, l’intaglio del legno e la lavorazione della lana di pecora, da materiali semplici nascono creazioni particolari, realizzate da persone che conoscono a fondo la propria arte.

Molte di queste abilità sono state tramandate di generazione in generazione e fanno ancora oggi parte della cultura della valle. A uno sguardo più attento, dietro ogni lavorazione si scoprono non solo abilità artigianali, ma anche storie della Valle Aurina.
  • kultur-tradition-ahrntal-valle-aurina-tv-ahrntal-manuel-kottersteger
L’arte del pizzo al tombolo – un lavoro raffinato ricco di storia
L’arte del pizzo al tombolo ha una lunga tradizione in Valle Aurina, soprattutto a Predoi. Quando l’attività mineraria legata al rame perse importanza, questa lavorazione divenne per molte famiglie un’ulteriore fonte di reddito. Con fuselli, filo e molta pazienza nascevano raffinati merletti, venduti anche ben oltre i confini della valle.

Ancora oggi questa tecnica artigianale viene praticata e tramandata.
Osservando le mani esperte al lavoro, si capisce quanta pratica e precisione siano necessarie per realizzare ogni singolo motivo.
L’intaglio del legno – l’arte prende forma
Anche l’intaglio del legno ha una lunga tradizione in Valle Aurina. Con coltelli da intaglio, scalpelli e mani esperte, da un semplice pezzo di legno nascono figure, sculture, maschere tradizionali e oggetti lavorati con cura. Ogni creazione richiede pazienza, sensibilità per il materiale e molte ore di lavoro attento.

Le tecniche di lavorazione del legno sono state tramandate di generazione in generazione. Ancora oggi gli intagliatori della Valle Aurina portano avanti questa tradizione, unendo le tecniche del passato alle proprie idee.
  • schafwollmuseum-brusa-095-tvsand-kottersteger-190226-kot-8806-verbessert
Lavorazione della lana – un artigianato ricco di tradizione
Anche la lavorazione della lana di pecora fa parte della tradizione artigianale della Valle Aurina. Attraverso il lavaggio, la cardatura, la filatura, l’infeltrimento e il lavoro a maglia, la lana viene trasformata in prodotti diversi, dai capi di abbigliamento caldi agli accessori realizzati a mano.

Ogni fase richiede esperienza e abilità artigianale. Quella che un tempo era un’attività della vita contadina viene portata avanti ancora oggi nella valle, mantenendo vive le conoscenze legate alla lavorazione della lana.
Mani esperte, abilità artigianali.
Dietro l’artigianato artistico della Valle Aurina ci sono persone con esperienza, abilità e idee proprie. Nei loro laboratori nascono creazioni fatte a mano che mostrano quanto siano varie le tradizioni artigianali della valle.

Scopri gli artigiani e i laboratori dell’area vacanza Valle Aurina e conosci più da vicino il loro lavoro.
Apart Complementi d'arredo
Via Tures 14
39032 Molini di Tures
Artigianato Südtiroler Kunsthandwerk
Via Weißenbach 15
39030 Lutago/Valle Aurina
Brusa Helene - Lavorazione di lana
Via Winkel 42
39032 Caminata di Tures
Engl Falegnameria
Via industriale 6
39032 Campo Tures
Fabbro d'arte Ahrntaler Kunstschmiede
Gisse 57
39030 S. Giovanni/Valle Aurina
GlassArt Marion
Via Bayer 12
39032 Campo Tures
Lavorazione dei pizzi al tombolo Predoi
Centro Visite del Parco Naturale
39030 Casere/Predoi
Mein Larch
Vicolo della Chiesa 4
39032 Molini di Tures
Museo mineralogico & minerali shop
Mühlegg 101
39030 S. Giovanni/Valle Aurina
Scultore in legno Kirchler Klaus & Alex
Mühlegg 48
39030 S. Giovanni/Valle Aurina
Scultore in legno Tiroler Holzschnitzerei
Gisse 11
39030 S. Giovanni/Valle Aurina
Wally‘s Kunst Ladnle
Via Dr. Daimer 11
39032 Campo Tures
Buono a sapersi.
Pianifica la tua avventura
Trovare la struttura perfetta - in modo semplice e veloce!
Età dei bambini
menu-1 menu close arrows arrow-menu back star down-arrow search cloud-3 sports bag favorite calendar cloud-2 snowflake cloud-1 check-symbol pdf-file correct-symbol cloud vertex sleet-1 storm-2 sleet rain storm-1 storm transport double-bed rope youtube computer bell twitter facebook cable-car-cabin sign error slippers shining-sun play-button instagram