salta al contenuto
Menu
  • I fuochi del Sacro Cuore di Gesù
    "Quando le montagne si accendono" - Domenica del Sacro Cuore nell'area vacanze Valle Aurina
    hero-dsc-6792-c-mariachristianesteger
  • I fuochi del Sacro Cuore di Gesù
    "Quando le montagne si accendono" - Domenica del Sacro Cuore nell'area vacanze Valle Aurina
    hero-dsc-5892-c-mariachristianesteger
  • I fuochi del Sacro Cuore di Gesù
    "Quando le montagne si accendono" - Domenica del Sacro Cuore nell'area vacanze Valle Aurina
    hero-dsc-6799-c-mariachristianesteger

L’usanza dei falò nel periodo del solstizio d’estate risale a tempi lontani: i tradizionali fuochi del solstizio, ovvero i Fuochi di San Giovanni Battista, vennero menzionati in documenti scritti già attorno al XII secolo. Nel XVIII secolo, questa vecchia usanza venne convertita: nel 1796 la Dieta tirolese, preoccupata per una possibile invasione delle truppe francesi sotto Napoleone, decise di chiedere aiuto a Dio e di affidare la Contea del Tirolo al Sacro Cuore di Gesù.

Dopo la sorprendente vittoria delle truppe tirolesi, vennero accesi dei fuochi in cima a monti e colli. Andreas Hofer rinnovò la promessa data al Sacro Cuore di Gesù prima della battaglia presso il Monte Isel. La vittoria rese questa domenica del Sacro Cuore di Gesù un importante giorno festivo, che ancora oggi viene celebrato la terza domenica dopo Pentecoste.

I Fuochi del Sacro Cuore sono un'espressione di pietà popolare e di attaccamento alla propria terra, e in Alto Adige vengono allestiti come progetto comunitario da giovani e anziani. I preparativi per i fuochi, come la raccolta della legna e l'addobbo delle costruzioni in legno con rametti, fiori e luci, iniziano spesso settimane prima dell'evento. La sera della Domenica del Sacro Cuore, i fuochi vengono accesi e illuminano il cielo sopra l'Alto Adige. Anche nel Tirolo settentrionale questa tradizione è ancora viva. Sulle pendici delle montagne si possono tradizionalmente vedere simboli cristiani come croci, il Cuore di Gesù o le iscrizioni INRI o IHS.

Volgi lo sguardo verso le montagne e ammira i numerosi fuochi, quest'anno il 14.06.2026.
  • Fochina Kiehkemma - transumanza
"Fochina Kiehkemma" - transumanza
Non perdete lo spettacolo delle carrozze addobbate a festa e degli animali ben educati che sfileranno dall'alpeggio al villaggio e di nuovo alla fattoria di casa. Uno spettacolo impressionante per ...
  • almabtrieb-ahornach2025-eventmanager
"Fochina Kiekemma" - Transumanza

Programma

ore 10:30 - Concerto della banda musicale

ore 13:00 Uhr - Transumanza con musica dal vivo

ore 16:00 Uhr - Ziehung der Lotterie

Come arrivare alla Transumanza ad Acereto?
E come tornare?

Con il pullman di linea alle ore 08:45, 10:45 e 12:45 da Campo Tures.
Inizio transumanza ore 13:00

 

Orari dei trasporti locali:

almabtrieb_ahornach2025_1-1 almabtrieb_ahornach2025_1-12

La transumanza in Valle Aurina, come in molte altre valli alpine, si svolge tipicamente a settembre o inizio ottobre. Le date esatte possono variare da paese a paese e spesso dipendono dalle condizioni meteorologiche e dallo stato dei pascoli.

Si consiglia di informarsi presso gli uffici turistici della Valle Aurina poco prima della data desiderata per conoscere le date precise.

FlyCard - biglietto giornaliero
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Campo Tures
05/06/2026 - 31/12/2027
FlyCard - biglietto per 3 o 7 giorni
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Campo Tures
05/06/2026 - 31/12/2027
Fiori - prati - vita | mostra temporanea
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Campo Tures
05/06/2026 - 31/10/2026
09:30 - 17:30
Mostra itinerante "Boom '70"
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Campo Tures
05/06/2026 - 31/07/2026
10:00 - 18:00
Mostra: Cacciatori e cacciati. La storia della caccia
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Campo Tures
05/06/2026 - 01/11/2026
10:00 - 17:00
Bagni Sonori nel Centro climatico
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Predoi
05/06/2026 - 26/06/2026
14:20 - 16:20
Presentazione del libro "Wilde Jahre. Tourismus in Südtirol 1961-1983" (tedesco)
Campo Tures
05/06/2026
20:00 - 22:00
FlyCard - biglietto per 3 o 7 giorni
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Campo Tures
06/06/2026 - 31/12/2027
FlyCard - biglietto giornaliero
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Campo Tures
06/06/2026 - 31/12/2027
Autorizzazione per la raccolta dei funghi - Comune di Campo Tures
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Campo Tures (escluso Parco Naturale)
06/06/2026 - 30/10/2026
07:00 - 19:00
Autorizzazione per la raccolta dei funghi - Comune di Selva dei Molini 2026
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Comune di Selva dei Molini
06/06/2026 - 30/10/2026
07:00 - 19:00
Mercato a Molini di Tures
Molini di Tures
06/06/2026
08:00 - 13:00
Acqua e energia
Campo Tures
06/06/2026
09:00 - 13:00
GUEST PASS | La forza dell’arcobaleno - Yoga per bambini
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Lutago
06/06/2026 - 13/06/2026
09:45 - 10:30
Mostra itinerante "Boom '70"
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Campo Tures
06/06/2026 - 31/07/2026
10:00 - 18:00
Mostra: Cacciatori e cacciati. La storia della caccia
Questo evento ha luogo anche in altre date.
Campo Tures
06/06/2026 - 01/11/2026
10:00 - 17:00
«12345» 69 elementi su 5 pagine, visualizzati 1-16
Pianifica la tua avventura
Trovare la struttura perfetta - in modo semplice e veloce!
Età dei bambini
menu-1 menu close arrows arrow-menu back star down-arrow search cloud-3 sports bag favorite calendar cloud-2 snowflake cloud-1 check-symbol pdf-file correct-symbol cloud vertex sleet-1 storm-2 sleet rain storm-1 storm transport double-bed rope youtube computer bell twitter facebook cable-car-cabin sign error slippers shining-sun play-button instagram